نیم فاصله در ایندیزاین + حل مشکل چسبیدگی کلمات
شاید برای شما جالب باشد که همین ابتدای این مقاله بدانید که برای درج نیم فاصله در ایندیزاین یا هر نرم افزار دیگری فقط از یک کلیدترکیبی استفاده میشود؛ در حالی که شاید فکرکنید که برای تایپ نیم فاصله در InDesign باید از یک کلید استفاده کنید و برای نیم فاصله در ورد هم از یک کلید دیگر؛ ولی اینطور نیست!!!
مقاله امروز سایت جیب استور به طور کامل به آموزش نیم فاصله در ایندیزاین اختصاص دارد و سعی میکنم شما را با روش حل تمام مشکلات ایندیزاین آشنا کنم. ولی به طور کلی در این مقاله موضوعات زیر مورد بررسی قرار گرفتهاند:
آموزش درج نیم فاصله در ایندیزاین
حل مشکل چسبیدگی نیم فاصله ها در ایندیزاین
اصلاح نیم فاصله در ایندیزاین با یک کلیک
ویدیوی آموزش نیم فاصله در InDesign + حل مشکلات
برای مشاهده نرم افزار ویرایش متن فارسی که در ویدیو معرفی شد، روی لینک زیر کلیک کنید:
آموزش تایپ نیم فاصله در InDesign
به طور کلی، نحوه درج نیم فاصله یا نیم اسپیس فقط به نوع کیبورد شما بستگی دارد و بعد از اینکه شما بدانید که چه کیبوردی دارید در هر نرم افزاری میتوانید نیم فاصله درج کنید.
معمولا کیبوردهای فعال رو سیستم شما یا کیبورد ویندوز است یا صفحه کلید استاندارد فارسی. اگر از مک و لینوکس استفاده میکنید، کیبورد فعال شما، صفحه کلید استاندارد فارسی است. ولی اگر از ویندوز استفاده میکنید معمولا کیبورد خود ویندوز روی سیستم شما نصب است ولی برای اینکه چک کنید از قسمت پایین صفحه سیستم عاملتان روی زبان کلیک کنید و مشابه تصویر زیر، ببینید چه کیبوردی روی سیستم خودتان نصب دارید.

حالا اگر کیبورد ویندوز (FA) روی سیستم شما نصب است، برای اعمال نیم فاصله در InDesign یا هر نرمافزار دیگری از کلیدهای Ctrl+Shift+2 استفاده کنید.(از عدد 2 قسمت بالای صفحه کلید استفاده کنید.) و یا از کلیدهای Alt+0157 استفاده کنید. از این دو کلید برای تایپ نیم فاصله استفاده کنید.
ولی اگر سیستم عامل شما مک یا لینوکس است و یا اینکه در ویندوز از کیبورد استاندارد فارسی (FAS) استفاده میکنید، با استفاده از کلیدهای Shift+Space میتوانید نیم فاصله تایپ کنید.
به این ترتیب مشکل درج نیم فاصله در نسخههای مختلف InDesign مثل 2019 یا 2017 و هرنسخه دیگری حل خواهد شد.
حل مشکل چسبیدگی نیم فاصله ها در ایندیزاین
مشکل چسبیدگی نیم فاصله ها در ایندیزاین هنگام انتقال متن از ورد به این خاطر به وجود میآید که برای درج نیم فاصله از کلید اشتباهی مثل – + Ctrl استفاده شده است. اما به چه صورتی باید این مشکل را حل کرد؟
برای حل مشکل نیم فاصله در InDesign و رفع بهم چسبیدگی کلمات، قبل از ورود متن به ایندیزاین باید نیم فاصلههایی که با – + Ctrl ایجاد شده است را به نیم فاصله درست تبدیل کرد. برای اینکار به صورت زیر عمل کنید:
- در نرمافزار Word از قسمت Editing گزینهی Replace را انتخاب کنید. (با استفاده از کلید میانبر Ctrl+H در ورد 2016 و 2019 به این قسمت منتقل میشوید.)
- در قسمت Find What برای پیدا کردن خط تیرههای اختیاری ابتدا عبارت ^ را با استفاده از Shift+6 درج کنید و سپس یک خط تیره تایپ کنید.
- در قسمت Replace with برای جایگزینی خط تیره اختیاری با نیم اسپیس ابتدا علامت ^ و سپس کلمهی o را تایپ کنید و سپس دوباره همین دو عبارت را وارد کنید.
- در مرحلهی آخر با کلیک بر روی گزینهی Replace All مشکلات به وجود آمده اصلاح میشود.

حالا اگر متن خود را به ایندیزاین منتقل کنید، خواهید دید که مشکل بهم چسبیدگی کلمات در ایندیزاین حل خواهد شد.
اصلاح نیم فاصله در ایندیزاین تنها با یک کلیک
اما اگر با متنی مواجه شدیم که در آن اصلا نیم فاصله رعایت نشده بود، چه کنیم؟ فرض کنید یک کتاب 300 صفحهای را در ایندیزاین باید صفحهآرایی کنید و هیچکدام از نیمفاصلههای متن در آن رعایت نشده است. حالا آیا راهی است که به جای اصلاح نیم فاصله در InDesign به صورت کلمه به کلمه، تمام نیم فاصلهها را اصلاح کنیم؟
جواب این سوال مثبت است، با استفاده از نرم افزار ویراستار متون فارسی در ورد، شما میتوانید همهی نیمفاصلههای متن را در نرمافزار ورد با یک کلیک و ظرف چند ثانیه اصلاح کنید و سپس متن خود را به ایندیزاین انتقال دهید. برای دانلود این نرمافزار روی دانلود نرم افزار ویراستار کلیک کنید.
پاسخ به سوالات شما
در این مقاله سعی کردم تمام مشکلاتی که با نیم فاصله در برنامه InDesign وجود داشت را بررسی و حل کنم. اگر درمورد این مقاله نظر یا سوالی دارید، در قسمت نظرات برای ما بنویسید.
پیشنهاد میکنیم این مقالات را هم بخوانید
7 دیدگاه
به گفتگوی ما بپیوندید و دیدگاه خود را با ما در میان بگذارید.


سلام و درود
آموزش بسیار کاربردی و مفیدی بود.
احتراما فایلهای ماکرو و اکسلی که در ویدئو استفاده کردید را محبت میکنید فرمودید در همین نوشته موجود است و میتوان دریافت کرد اما نبود، لطف کنید یا همین پست را ویرایش کنید و این فایلها را قرار دهید و بنده را مطلع کنید تا دریافت کنم و یا اینکه به ایمیل بنده ارسال بفرمائید.
باتشکر.
سلام وقتتون بخیر
ممنون از نظرتون
لینک نرم افزار ویرایش متن در زیر ویدیو قرار گرفت.
این لینک هست:
https://jeebstore.com/product/virastar-matn/
سلام. ببخشید یک سوال درباره ایندیزاین دارم. آیا در ایندیزاین امکانی مانند ترک چنج در ورد وجود دارد که اعمال تغییرات متن را مشخص کند؟
سلام وقتتون بخیر
من درباره ایندیزاین خیلی مطالعه نداشتم. و فقط در همین حد مطلبی که پست کرده بودم اطلاعات دارم.
کامنتتون رو تایید میکنم تا اگر دوستان دیگه اطلاعاتی داشتن پاسخ شما رو بنویسند.
بسیار راه کاربردی و خوبی بود. واقعا ممنونم
خیلی ممنون از این راهنمایی فوق العاده خوبتون
سپاس فراوان از توضیحات کامل شما.